сериал BBC: Борьба за выживание
BBC: The Trials of Life
Режисер:
Майкл Гантон
Жанр:
документальные, Discovery&BBC
Страна:
Канада, Великобритания
Вышел:
1990
Добавлено:
сериал полностью из 12
(30.12.2013)
Рейтинг:
8.09
8.90
Целью каждого живого организма на планете Земля является сохранение собственной жизнедеятельности. Этот процесс требует от различных видов животных и человека преодоления немалых препятствий, чтобы утвердиться в этом мире. С момента своего появления на свет до взрослого состояния каждое существо сталкивается со множеством угроз и обязано обеспечить себе пищу и безопасность.
Все живые существа ежедневно сталкиваются с различными опасностями, отвоёвывая своё место под солнцем. Природа предусмотрительно распределила среди видов различные роли, способствуя их выживанию в условиях постоянной борьбы за существование.
Несмотря на это, многие из них не успевают полностью реализовать свой жизненный потенциал и погибают. Эти убиенные существа становятся пищей для более сильных видов, поддерживающих тем самым цепочку питания в природе. Жизнь сурова, но именно это неравенство позволяет наиболее приспособленным выживать и продолжать развиваться.
Такова закономерность природы: её безжалостная селекция способствует укреплению тех видов, которые сумели преодолеть все трудности. В результате этого процесса эволюция продолжает свой неумолимый путь вперёд, создавая новые формы жизни и совершенствуя существующие.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Сериал представляет собой типичное произведение о живой природе, которое захватывает внимание, но остаётся весьма поверхностным в детальном изучении каждого вида. Рассказ перемещается от одного животного к другому, иногда задерживаясь на ком-то более подробно, что создаёт неравномерное восприятие материала.
Иногда приходится останавливать просмотр и обращаться к интернет-источникам для расширения знаний по отдельным фактам. Мне лично не понравилось то, как все виды — насекомые, млекопитающие, птицы и амфибии — были собраны в единую категорию без чёткого разделения на группы. Более логичной была бы структура с постепенным переходом от простых видов к более сложным.
Особое разочарование вызывает качество перевода, который часто не соответствует оригиналу и содержит ошибки в названиях животных и растений. Например, люди здесь оказываются не из числа животного мира или флоры (кажется, их причисляют к грибам), а маленькие мартышки — мармозетки — почему-то становятся мартышками. Это явление довольно типично для перевода научно-популярных материалов.
Хотя сериал и содержит недостатки, он всё же заслуживает внимания, если вы интересуетесь данной темой и готовы самостоятельно заполнять пробелы в информации с помощью дополнительного поиска.
