сериал Автомастера: деньги из ржавчины 1 сезон
Car Masters: Rust to Riches
Актеры:
Марк Тоул, Шон Пилот, Констанс Нунес
Жанр:
документальные, реалити-шоу
Страна:
США
Вышел:
2018
Рейтинг:
8.30
Сериал предлагает нам погрузиться в атмосферу мрачности гаража Готэма, но не для того, чтобы наблюдать за противостоянием Джокера и Бэтмена. Вместо этого мы станем свидетелями трудов мастеров по восстановлению автомобилей, которые обладают уникальными умениями и способностью приводить в порядок даже те машины, что казались полностью безнадёжными.
Конечно же, главным героям приходится столкнуться с невероятно сложными ситуациями: автомобили покрыты ржавчиной до неузнаваемости и кажутся абсолютно непригодными для эксплуатации. Но даже такие случаи становятся обычной практикой в этом шоу, где персонажам всегда удаётся найти оригинальные решения, которые позволяют им действовать до тех пор, пока машина не будет готова к продаже.
Вскоре на аукционе автомобиль сходит с молотка за значительную сумму, что является настоящим триумфом для всех участников проекта. Останется только подсчитать прибыль и радоваться результатам своего упорства! Однако долгое празднование не предстоит – на горизонте уже маячат новые автомобили, которые требуют серьёзной реставрации.
Что же будет дальше в этом захватывающем телевизионном шоу? Скоро узнаем. Приятного просмотра!
>> Сезон 1
Автомастера: деньги из ржавчины / Car Masters: Rust to Riches Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Пребывая в роли энтузиаста автомобильных программ, я решил поделиться своими мыслями о недавно просмотренном телешоу под названием «Car Masters». Хотя сам по себе проект представляет интерес, он не может сравниться с другими популярными шоу на канале Discovery и MTV.
В отличие от таких культовых сериалов, как "Fast N' Loud", где мастера демонстрируют свою страсть к ремеслу и вкладывают душу в каждую машину, или же увлекательного "Overhaulin'", которое захватывает зрителей своими трансформационными проектами и качественным рестайлингом автомобилей, «Car Masters» выглядит как искусственно спроектированное шоу. В нем слишком много постановочных драматических сюжетов типа "мы рискуем разориться!", если не продадим машины в срок.
Шоу предлагает достаточно смелые и креативные проекты, однако качество исполнения часто оставляет желать лучшего. Машины, которые представляются как уникальные творения, на поверку оказываются неряшливыми работами с недоработанными деталями. Это контрастирует с теми идеальными изображениями, что мы видим в рекламных материалах.
На форумах и обсуждениях многие зрители отмечают фальшивость «Car Masters». Они утверждают, что сделки выглядят неестественно, а продажа машин с недостатками по завышенным ценам кажется нелепостью. Марк Тоул часто воспринимается как эгоистичный персонаж, слишком сосредоточенный на своих идейных проектах. Женщина-инженер из шоу всегда выглядит безупречно чистой, что вызывает улыбку.
Сравнительно новые российские программы, такие как «Машинаторы», кажутся более вдохновляющими и реалистичными. Их проекты демонстрируют гораздо более высокую степень профессионализма и творчества. В «Car Masters» же качество воспроизведения оставляет желать лучшего, портит классические модели, превращая их в дешевые подделки.
Что касается перевода шоу на русский язык, то здесь есть свои особенности и даже некоторые комичные моменты. Например, одна и та же модель автомобиля может быть названа десятком раз по-разному за одну серию. Это вызывает удивление: как можно так часто путать имена? Или взять технические термины — переводчикам часто не удается правильно их использовать, что приводит к смехотворным ошибкам, таким как замена амортизатора на "ароматизатор".
Таким образом, хотя шоу и имеет некоторые положительные моменты, такие как уникальность некоторых проектов и возможность наблюдать за работой мастеров из Готэм-Гараража, его постановочная природа и несоответствие реальности делают его менее увлекательным для ценителей настоящего автомобильного искусства.
