сериал Война на острове

События сериала разворачиваются в самом начале Второй мировой войны на Нормандских островах. Фильм основан на реальных исторических фактах: многие из представленных сюжетов действительно имели место быть, однако они происходили не на вымышленном Острове Святого Григория, а на двух реальных – Гернси и Джерси. В центре внимания находятся три семьи: Дорры, Джонасы и Махи. Хотя каждый из них принадлежит к различным слоям общества, все они сталкиваются с одной и той же проблемой – как сохранить свою честь и достоинство в условиях нестабильности и необходимости заключать неприятные сделки? Каждый день приносит новые этические дилеммы: как реагировать на оскорбления фашистов по отношению к евреям, продавать им продукты местного производства или испытывать уважение к представителям враждебной армии? Можно ли любить того, кто причастен к гибели твоего родственника? Героям фильма приходится искать ответы на эти вопросы каждый день заново. Однако главная идея кроется глубже: человеку, обладающему искренностью и любовью, возможно, удастся пробудить человечность даже в самых закоренелых фашистах. Возможно, это звучит несколько идеалистично, но эта мысль придает фильму дополнительную эмоциональную глубину. Стоит отметить, что фильм содержит некоторые неточности: местные жители были возмущены неправильным произношением фамилии Махи (настоящее чтение – Ма’йи), а песня «Don't Sit Under the Apple Tree» еще не была сочинена к моменту действия. В целом, это качественная работа, которую можно рекомендовать для просмотра, хотя стоит оговорить сразу: фильм не относится к жанру экшн. Здесь нет масштабных батальных сцен; всё протекает спокойно и размеренно, даже в условиях оккупации фашистами острова. Игра актеров на высоте, хотя русская озвучка несколько размывает общую картину. Однако не всем удается воспринимать фильмы на иностранном языке, поэтому любой перевод будем считать весьма кстати!