Лалола
Lalola

сериал Лалола

Lalola
Актеры:
Карла Петерсон, Лусиано Кастро, Рафаэль Ферро, Мюриэль Санта Ана, Виктор Малагрино, Томас де лас Ерас, Луис Цимбровски, Лола Бертет, Агустина Лекоуна, Виолета Уртисбереа
Режисер:
Луис Сантамария, Paloma Martín-Mateo, Мигель Дел Арко
Жанр:
комедия, фэнтези, мелодрамы
Страна:
Аргентина
Вышел:
2008
Добавлено:
добавлена 149-150 серия из 150 (17.06.2011)
Рейтинг:
5.93
7.30
Главный персонаж телесериала трудится редактором одного из мужских изданий и в свободное от рабочих будней время завоёвывает сердца прекрасного пола. Он без особых усилий меняет партнёрш, не задумываясь о том, каково это — быть покинутым возлюбленным. Однако однажды жизнь героя кардинально меняется. Ромина, также пострадавшая от рук Лало и оказавшаяся в его списке "жертв", решает отомстить своему обидчику, обращаясь за помощью к ведьмам. В результате пробуждения однажды утром Лало осознает, что превратился в женщину — был Лало, стал теперь Лола. Дабы избавиться от наложенного проклятья, главному герою предстоит найти Ромину. Для этого он принимает решение устроиться на работу в журнал и представить себя как кузина Раула...
Рецензии
Я всегда относилась к мыльным операм с определенной долей скептицизма. Однако все изменилось, когда я начала смотреть сериал «Ты – моя жизнь» и познакомилась с талантливой актрисой Карлой Петерсон, что привело меня к переосмыслению моего отношения к этому жанру и побудило исследовать еще одну работу — сериал «Лалола». С первых же серий этот проект полностью захватил мое воображение и даже успел наполнить меня волнующим ожиданием от новых сюжетных поворотов. Я подумывала посмотреть русскую версию, но из-за моего неодобрительного отношения к нашей культуре предпочла отказаться от этой идеи. Аргентинская адаптация «Лалолы» — это совершенное сочетание идеологии и юмора. Этот сериал способен мгновенно поднять вам настроение, даже если вы испытываете самые тяжелые эмоции. Хотя в нем все же присутствуют элементы мыльной оперы, они постепенно уступают место более глубоким и захватывающим сюжетным линиям. Актерская игра здесь выдающаяся, декорации продуманы до мелочей, а невероятный поток событий не дает зрителю ни на минуту сослаться на отдохновение. И все начинается с того, что один день обычного мужчины превращается в жизнь женщины. Сама концепция сериала является настоящим бриллиантом — автор хотел показать нам, как бы мы стали лучше понимать друг друга, если бы хотя бы на время оказались в теле противоположного пола. Это заставляет задуматься о многих аспектах жизни и взаимодействия полов.
Уважаемые телезрители! Я недавно стала свидетельницей просмотра латиноамериканского сериала «Лалола» и была приятно удивлена его качеством. Случайно наткнулась на российскую версию этого произведения — сериал «Маргоша», о существовании которого даже не подозревала, что вызвало у меня изрядное удивление. Сравнивая эти две работы, я заметила явные преимущества оригинальной латиноамериканской версии. Диалоги в «Лалоле» наполнены глубоким смыслом и эмоциональностью, в отличие от наших более спонтанных и часто с примитивным содержанием разговоров. В этой латиноамериканской версии между персонажами прослеживается уважение и искренняя любовь, что делает просмотр более приятным. Российская адаптация «Маргоша», к сожалению, практически дословно повторяет оригинальный сериал, не добавляя ничего нового или уникального. С другой стороны, создатели латиноамериканской версии умудрились остановиться вовремя и избежать бесконечных сезонов, что является огромным плюсом перед нашими коллегами. Карла Петерсон, Лусиано Кастро и Луис Зимбровский блестят на экране своими талантами. В «Маргоше» актеры явно есть куда расти до такого уровня мастерства. В отличие от современных фильмов, уводящих зрителя в мир фантазий, латиноамериканская версия предлагает мудрый и психологический взгляд на реальность. Аргентинский сериал «Лалола» — это образец эмоциональной силы, настоящего юмора и новаторских идей. Весьма рекомендую к просмотру этот фильм, ведь он действительно интересен и жизненно правдив. Российская версия на фоне оригинала кажется мне излишне нелогичной и неудачной. Печально осознавать, что у нас в стране часто отсутствуют собственные идеи, предпочитая копировать чужие работы, что далеко не всегда приводит к желаемому результату.