Однажды под Полтавой
Одного разу під Полтавою

сериал Однажды под Полтавой

Одного разу під Полтавою
Актеры:
Ирина Сопонару, Юрий Ткач, Виктор Гевко
Режисер:
Андрей Бурлака, Ольга Бережная
Жанр:
комедия
Страна:
Украина
Вышел:
2014
Добавлено:
сериал полностью из 228 (06.11.2015)
Украинская кинолента в жанре комедии «Однажды под Полтавой» знакомит зрителей с богатым набором персонажей: Яринкой, Кумом, Юрчиком и Участковым. В их числе также оказываются ослепительная продавщица местного магазина по имени Вера и почтенный дед Петро. Все жители деревни обращаются к старцу за мудрыми советами в различных жизненных ситуациях, а вот на прекрасную Веру не без интереса смотрит Участковый. В этом небольшом поселении сегодня происходит множество событий, которые мало напоминают мирные дни времён Полтавской битвы. Здесь можно встретить приезжих мотоциклистов, яркие вечеринки в стиле американского рока, таинственные обряды и целый ряд захватывающих приключений! Эта комедийная картина не оставит равнодушным ни одного зрителя своим легкомысленным юмором и непредсказуемыми событиями. Приятного просмотра!
Рецензии
Сериал позиционируется как комедийное произведение, и действительно вызывает улыбку, однако в нем преобладает абсурд. Примером служит наигранный полтавский диалект, который звучит крайне неестественно и неприятно для слуха. Поразительно, что создатели являются украинцами, но они явно не уделили должного внимания изучению местной лексики. Это печально, так как полтавский говор обладает уникальным колоритом и содержит множество забавных слов и выражений. Если бы сценаристы уделили больше времени качественной подготовке, сериал мог бы стать истинно комичным благодаря своим культурным особенностям. Мне как коренной житель Полтавщины очень грустно видеть, что студия "95 квартал" искажает наш неповторимый диалект с его необычными словечками. Из-за отсутствия достоверности в использовании местного говора, сериал мог бы подойти для любого другого региона — будь то Кубань, Пинск, Варшава или Москва. Название и сюжет полностью не соответствуют заявленной теме, что существенно нарушает восприятие зрителей. Этот сериал можно рассматривать лишь как фоновое развлечение для нетрезвых глаз или людей, которым совершенно безразлично содержание передачи. Возможно, он будет интересен детям, для которых Полтавщина и Вашингтонская область не имеют никакой значимости.