сериал Тихий океан 1 сезон
The Pacific

Актеры:
Джеймс Бэдж Дэйл, Джозеф Маццелло, Джон Седа, Себастьян Бертоли, Эштон Холмс, Джош Хелман, Рами Малек, Мартин МакКанн, Кит Ноббс, Тоби Леонард Мур
Режисер:
Джереми Подесва, Карл Франклин, Дэвид Наттер
Жанр:
драмы
Страна:
США
Вышел:
2010
Добавлено:
добавлена 10 серия из 10
(19.07.2010)
Рейтинг:


Сериал представляет собой художественную重构以保持原始意思,但使用不同的词汇和句子结构表达。这里是一个尝试:
Телевизионная лента повествует о боях морских стрелков Соединенных Штатов на островах Тихого океана — Иводзима и Окинава. Эти военные сражались за защиту Австралии от японского вторжения. Фильм не только демонстрирует их боевые действия, но и глубоко исследует жизнь до и после конфликта, проливая свет на личные истории, характеры и внутренний мир этих солдат. Зритель оказывается вовлеченным в судьбы персонажей как будто они близкие друзья или родственники.
Среди главных героев — три военных: сержант Джон Базилоне, имя которого увековечено на множестве памятных плит в США; корреспондент по спортивной тематике Роберт Леки и Юджина Слейджа — молодой парень с хроническими заболеваниями, который, решив вступить в армию, вызвал немало тревог у своих родителей.
>> Сезон 1
Тихий океан / The Pacific Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Серия первая.
Раннее утро воскресенья 7 декабря 1941 года. США, Перл-Харбор. Японские военно-воздушные силы осуществили внезапное и циничное нападение на американские базы: как авиационные, так и морские объекты, расположенные вблизи порта Перл-Харбора. Их задачей было полное уничтожение флота Соединенных Штатов, что дало бы Японии возможность завладеть господством на Тихоокеанском театре военных действий и в воздушном пространстве, открыв путь для дальнейших военных кампаний против Таиланда, Бирмы и прочих стран Азиатско-Тихоокеанского региона. Этот удар по Перл-Харбору стал ключевым фактором вовлечения США во Вторую мировую войну. Президент Рузвельт 7 декабря потребовал объявить Японии войну, и этот день навсегда останется символом позора для истории.
И как любой поклонник сериала «Братья по оружию», я сосчитал дни до выхода нового проекта от тех же создателей — фильма «Тихий океан». Начало первой серии представляет собой серию документальных фильмов, где демонстрируются бомбардировки Перл-Харбора и первые наступательные операции США во Второй мировой войне. На большой мирской карте отмечены все ключевые точки боевых действий японских войск, начиная с захвата островов в Тихом океане до создания крупной империи без единого поражения за полгода.
Перед нами предстает знакомая история американских пехотинцев, рассказывающих свои страхи и воспоминания. С первых минут серии мы знакомимся с главными героями — их уникальными жизнями до службы в армии, самыми близкими людьми, друзьями и родственниками. Некоторые зрители могут найти эти моменты излишне лирическими, но для меня такие сцены прощания отцов и сыновей — настоящий образец душевной глубины и нежности.
Нашим героям предстоит перенестис嫂娌,在继续翻译剩余部分之前,请确认是否需要将内容转换成新的风格或保留原有的叙述结构?如果有特定的要求或者想要调整的方向,可以告诉我。如果只需要继续按照之前的指示进行翻译,请告知。
Просмотр чего-то действительно эпического и впечатляющего всегда поднимает дух и заставляет задумываться. Таков именно "Безветренный океан" — произведение, которое нельзя однозначно отнести ни к сериалу, ни к многосерийному фильму, а скорее представляет собой десять пятидесятиминутных эпизодов, созданных творцами проекта "Братья по оружию" 2003 года выпуска. Стивен Спилберг и Том Хэнкс, известные своими военно-тематическими работами ещё с фильма "Спасти рядового Райана" (1998), снова взялись за создание нового проекта на основе реальных исторических событий.
Экранная версия битв Тихого океана во время Второй мировой войны, которую часто обвиняют в искажении истории ради коммерческой выгоды, всё же остаётся бескомпромиссной и мастерски выполненной. Никто не смог бы переплюнуть их по глубине изучения темы или качеству исполнения.
Сценарий основан на нескольких документальных источниках, включая книгу Евгения Следжа "With the Old Breed" и воспоминания Роберта Лекки. В центре внимания история трёх морских пехотинцев, участвовавших в боях на Тихом океане.
В отличие от многих военных фильмов, здесь нет однозначного героя — акцент сделан на нескольких ключевых персонажах, чьи роли и характеры меняются по ходу повествования. Имена Спилберга и Хэнкса сами по себе гарантируют высокое качество проекта. Начальные титры уже заставляют поверить в мастерство всей работы.
Операторская работа и музыкальное сопровождение на уровне — это, безусловно, важные составляющие успеха сериала. Неудивительно, что критики тепло его встретили: средняя оценка на сайте Metacritic составляет 87%.
Сериал был создан тремя режиссёрами, но стиль и качество остаются неизменными от эпизода к эпизоду. В центре сцены — молодые мужчины, жизнь которых полностью перевернула война. Их переживания передаются с глубиной и достоверностью.
Стоит отметить, что в американском телевидении сериалы часто получают бюджеты, сравнимые с фильмами. "Безветренный океан" — тому пример: его общий бюджет составил 120 миллионов долларов. Такая финансовая поддержка гарантирует высокий уровень производства.
Можно смело утверждать, что этот сериал того стоит — он достоин внимания и времени своих зрителей.
Прежде всего, стоит отметить, что «Безветренный океан» и «Братья по Оружию» представляют собой два совершенно различных телесериала. В первом сериале действие происходит в основном на фоне военных событий, но акцент сделан не столько на самом конфликте, сколько на взаимоотношениях между солдатами. Во втором же случае мы видим войну такой, какой она есть — жестокую и разрушительную, где главный противник — это сам человек.
«Безветренный океан» можно сравнить с фильмами «Избавь рядового Райана» и «Узкая красная линия», так как он сочетает в себе антивоенные мотивы и прекрасно поставленные батальные сцены. Например, эпизоды высадки пехотных частей на остров Пилилиу или напряженное сражение за Иводзиму оставляют неизгладимое впечатление. Операторская работа здесь на высоком уровне: спецэффекты столь реалистичны, что можно вспомнить лишь фильм «38-я параллель».
Тщательность деталей заслуживает особого упоминания — каждая мелочь проработана до мельчайших подробностей. Дополнительным плюсом является показ воспоминаний ветеранов и документального видео перед началом каждой серии, что создает еще более глубокое понимание происходящего.
При этом сериал лишён пафоса и чрезмерного патриотизма. Здесь есть несколько сцен, где зритель не может удержаться от эмпатии к жителям Японии. Морские пехотинцы не выставляют себя спасителями мира — они обыкновенные люди со своими проблемами и страстями: ходят в туалет, ругаются, шутят и пытаются сделать свою повседневную жизнь немного лучше.
Актеры справились с ролью блестяще. Ни один из них не переигрывает — каждый на своем месте и в нужный момент. Конечно, есть два или три приторно американских момента, но это ничуть не портит общее восприятие сериала, а лишь придает драматическую глубину истории трех морских пехотинцев.
Любовных сцен и сентиментальных моментов здесь достаточно для того, чтобы сделать историю более человечной, но не так много, чтобы перейти в разряд банальных любовных романов. Сериал полон контрастов: тихая жизнь американских городов чередуется со столь же тихими океанскими сражениями, мирные виды палубы корабля — с изувеченными мертвецами на пляже, джаз в ресторане — со взрывами снарядов.
Такое эпическое военное полотно должно и обязано выглядеть именно так.