сериал Похождения бравого солдата Швейка (1972)
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk
Актеры:
Фриц Муляр, Хайнц Маречек, Хайнц Петтерс, Курт Яггберг, Генрих Швайгер, Бригита Свобода, Хелли Серви, Бибиан Целлер, Ганс Обонья, Herbert Prikopa
Режисер:
Вольфганг Либенайнер
Жанр:
комедия
Страна:
Германия, Австрия
Вышел:
1972
Добавлено:
сезон полностью из 13
(01.01.2013)
Рейтинг:
7.56
7.70
Ярослав Гашек однажды заметил: "Для того чтобы эпоха стала истинно великой, ей необходимы поистине выдающиеся личности. Но даже без громких имен и славы, такие люди могут стать незаметными героями своего времени, оставаясь при этом скромными и неизвестными. Их подвиги, возможно, будут умолчаны в официальной истории, но если присмотреться повнимательнее, можно заметить, что многие из таких героев затмевают славу даже Александра Македонского.
В наши дни на улицах Праги часто можно встретить человека, одетого в потертую одежду и занятого своими делами. Он не стремится к признанию, никому не навязывается, а журналисты даже не пытаются взять у него интервью. Подойдите к нему и спросите: "Прохожий, как твоя фамилия?", — и он ответит: "Швейк". Этот человек в старомодной одежде — это именно тот отважный герой, чье имя запечатлено в сердцах тысяч жителей Чехии из времен Австро-Венгрии. Хотя его слава не затмила солнце, он остается верным самому себе и продолжает свой путь так, как должен делать это истинный герой.
Я безмерно восхищен этим солдатом Швейком и уверен, что рассказывая читателям о его подвигах во время Первой мировой войны, я смогу заставить их сердца трепетать. Он не пошел на тот путь глупца Герострата, который сжег храм Артемиды в Эфесе лишь для того, чтобы попасть в исторические учебники и газетные статьи. Этого достаточно, чтобы высоко оценить его как человека и воина.
Такие незаметные герои, такие люди, которые остаются верными себе даже когда никто не смотрит на них, заслуживают нашего глубокого уважения и восхищения. Они служат примером истинной добродетели и мужества."
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Безусловно, сложно найти человека, который не был бы знаком с фигурой Швейка из чудесной книги Ярослава Гашека. По словам самого автора, в образе этого персонажа он хотел выразить типичные черты чешского народа: доброту сердца, живость ума и простодушность натуры. Швейк работает заводчиком собак, но из-за отсутствия возможности разводить породистых питомцев занимается подделкой родословных документов для своих животных.
Фильм в виде сериала на основе этого произведения состоит из 13 серий. Сценаристы придержались линии оригинала и почти полностью перенесли литературный материал на экран, что безусловно порадовало фанатов Гашека.
Однако следует отметить, что Ярослав Гашек не успел завершить свой легендарный роман, поэтому содержание книги хватило лишь для 7 серий сериала. В остальных эпизодах создатели представили совершенно новый сюжет, никак не связанный с первоначальным произведением. В фильме рассказывается о приключениях Швейка на флоте и в условиях военного времени, а также его опыты в плену. Для этой части киноленты использовался роман Карела Ванека, написанный как продолжение произведения Гашека в 1923 году.
После выхода фильма литературные издания запестрели негативными отзывами преданных читателей романа о работе творческой группы сериала. Им было невдомёк, что таким образом они «издеваются» над великим чешским писателем.
Однако спустя годы становится очевидным: фильм создавался профессионалами своего дела, которые с большим уважением подошли к работе над классическим литературным шедевром. Это позволило им создать совершенно новое произведение – телевизионный роман, в котором новые придуманные сюжеты органично вписываются в канву оригинального романа Ярослава Гашека.
Кроме того, личная биография самого автора позволила внести необходимые изменения. В годы службы в Красной армии и находясь в плену, Гашек собирал богатый жизненный опыт, который был использован для создания новых сюжетных линий.
Благодаря этому тщательному подходу, результатом стала достойная работа – фильм, содержащий автобиографические элементы и глубоко соответствующий духу литературного произведения. Одним из главных преимуществ фильма стали блестящие актерские работы, позволившие создать образы героев, словно сошедших с страниц книги.
Однако поклонники творчества Гашека считают одним из существенных недостатков сериала игнорирование атмосферы тоталитарного террора и бюрократического произвола, мастерски описанной писателем. Известно, что Гашек активно путешествовал по Чехии и имел глубокое понимание жизни своего народа. Он неоднократно сталкивался с полицейскими изъятиями и подробно исследовал функционирование тоталитарного государства. С помощью юмора и сатиры Гашек стремился раскрыть ограниченность представителей бюрократического аппарата.
В романе писатель нередко называет своего героя Швейка идиотом, однако при этом выражает к нему огромное уважение как собирательному образу чешского народа. Создателям сериала, похоже, не удалось передать эту тонкость.
После смерти Гашека многие предсказывали, что его роман станет труднодоступным для будущих поколений. Однако до сих пор это произведение остается одним из самых любимых и читаемых книг. Более того, можно уверенно сказать, что этот роман оказал огромное влияние на развитие мировой литературы.
Поэтому фильм, в котором герои легендарного романа превосходно оживают, однозначно стоит посмотреть!
